Estat Valencià, Esquerra Nacionalista Valenciana i República Valenciana-Partit Valencianista Europeu conformen la Coalició Per la República Valenciana